Effectué dans les intervalles
Le travail préparatoire est effectué sans une pause dans le mouvement des trains.
Le travail principal est effectué dans les intervalles entre le passage des trains, dans les "fenêtres" si appelées dans le calendrier de mouvement.